การขายทั้งหมดได้ยุติลงนับแต่พบว่า ลูกอมปนเปื้อนสารเคมีอันตรายที่เป็นมัจจุราชคร่าชีวิตเด็กไปอย่างน้อย 4 คน นอกเหนือจากทำให้ล้มป่วยอีกกว่า 5.3 หมื่นคน ไม่นับรวมการสร้างความแตกตื่นต้องเรียกคืนอาหารที่มีส่วนผสมนมไปทั่วโลก

ตอกย้ำให้เห็นถึงช่องโหว่เรื่องความปลอดภัยในอาหารที่ผลิตจากจีนซึ่งเกิดขึ้นหลายครั้งหลายครา

ส่วนเรื่องอื้อฉาวครั้งนี้ บริษัท กวน เซิง หยวน ผู้ผลิตลูกอมกระต่ายขาวเลือกที่จะปิดปากเงียบเกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้น แม้หลายประเทศจะเรียกคืนสินค้ามากขึ้นเรื่อยๆ

การเลือกที่จะเงียบครั้งนี้ผิดกับการรับมือข่าวอื้อฉาวครั้งก่อนซึ่งมีการกล่าวหาว่าลูกอมมีสารฟอร์มัลดีไฮด์ที่ใช้ทำฟอร์มาลีน โดยผู้จัดการทั่วไปของบริษัทได้จัดแถลงข่าวก่อนจะใช้วิธีกินลูกอมให้เห็นกันจะจะ เพื่อพิสูจน์ว่าลูกอมของบริษัทปลอดภัยจริง

แต่ในครั้งนี้ กลับไม่มีใครทำเช่นนั้น

เราไม่ต้องการเห็นสินค้ายี่ห้อดังหลายยี่ห้อต้องถูกทำให้ตกต่ำ หรือถูกทำลายป่นปี้ เจ้าหน้าที่ระดับสูงของบริษัทกวน เซิง หยวน กล่าว เราไม่ต้องการให้สื่อมวลชนสนใจเรามากนัก

ส่วนบริษัทซานหลู่ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นยี่ห้อนมชื่อดังที่ได้รับการไว้วางใจมากที่สุดยี่ห้อหนึ่ง ตอนนี้กลับกลายเป็นหนึ่งในบริษัทที่กำลังจะล้มละลาย และไม่นานจะเข้ารวมกิจการกับบริษัทนมยักษ์ใหญ่แห่งหนึ่งเพื่อหนีจากเหตุอื้อฉาวครั้งนี้

ลูกอมรสหวานนี้ผลิตขึ้นครั้งแรกที่นครเซี่ยงไฮ้เมื่อปี 2486 ด้วยการห่อกระดาษที่ทำจากข้าวซึ่งกินเข้าไปได้ ทำให้เด็กๆ จากโรงเรียนทั่วประเทศจีน และทั่วโลกหลงใหลได้ปลื้มกับลูกอมนี้ จนกลายเป็นหนึ่งในยี่ห้อของจีนที่มีคนจดจำได้ทั่วโลก

ครั้งหนึ่งเคยเป็นของขวัญที่จีนมอบให้แก่ ริชาร์ด นิกสัน ประธานาธิบดีสหรัฐเมื่อปี 2515

แต่ตอนนี้ ประเทศต่างๆ ตั้งแต่เอเชียไปจนถึงยุโรปต่างสั่งให้เรียกเก็บลูกอมชนิดนี้ หลังจากที่พบว่ามีปริมาณเมลามีนในปริมาณสูงเกินกำหนด

ขณะที่นักวิเคราะห์มองว่า วิกฤตินมจีนครั้งนี้อาจทำลายกระต่ายขาวให้กลายเป็นกระต่ายพิการไปเลยก็เป็นได้

ชื่อเสียงที่เสียหายอาจรุนแรง การบริโภคจะหดหาย ลูกค้าอาจไม่กล้าที่จะซื้อลูกอมมากินอีกเป็นปี เฉิน หลานฟาง นักวิเคราะห์บริษัทที่ปรึกษาโอเรียนท์ธุรกิจการเกษตรกล่าว พร้อมเสริมว่า ลูกอมกระต่ายขาวซึ่งมีนมผสมอยู่ถึง 45 เปอร์เซ็นต์ เป็นเหยื่อของวิกฤติครั้งนี้

เรากินลูกอมกระต่ายขาวมาหลายปีแล้ว เป็นยี่ห้อเก่าแก่ของเซี่ยงไฮ้ เรากินลูกอมนี้เพราะชอบรสนมที่เข้มข้น แต่ตอนนี้เราคงเลิกกินแล้วล่ะ และคงจะไม่กลับไปกินอีก คุณยายลี่กล่าวระหว่างไปรอรับหลานกลับอยู่หน้าโรงเรียน เช่นเดียวกับคุณแม่อย่าง จาง เว่ย ที่ยอมรับว่า คงไม่อาจไว้ใจลูกอมนี้ได้อีกต่อไป

ความรู้สึกมันยังอยู่น่ะ เราคงทำเหมือนไม่มีอะไรเคยเกิดขึ้นได้หรอก คุณแม่ยังสาวกล่าวทิ้งท้าย

สมชายหมดความชอบธรรมย่ำกองเลือดเข้ารัฐสภา

ไม่มีใครรู้ว่า เหตุการณ์ความรุนแรงและการเผชิญหน้าระหว่างรัฐบาลกับกลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย จะจบลง ณ ที่ใด